The Government has been accused of “sabotaging” the UK’s tourism industry as analysis found spending by international visitors was more than £2.2 billion below pre-pandemic levels last year.