The late Danish butter magnate L.E. Bruun had a curious order in his will that meant his impressive coin collection could not be sold for 100 years. That time is up.