Argonne National Lab has an AI-based tool that can help design and operate nuclear reactors—at a time when AI itself is feeding a power frenzy.