You can enjoy live music in Cardiff this week without forking out a small fortune - but some fans have been left angry after ...