What decade is it, what continent is it on, what kind of room is it in?” Rain Dogs has much in common with Swordfishtrombones ...