The cost of a bad hire can be devastating for a small business. This is the story of my biggest hiring disaster and the red flags I wish I'd recognized earlier.