The comedian and podcaster is one of the defining conversationalists of media’s new MAGA-friendly mainstream. But he can be harder to pin down, politically and culturally, than his bro-cast peers.

The body of Pope Francis is lying in state in St. Peter’s Basilica, where it will remain for three days until his funeral ...