When it comes to iconic film lines, it’s arguable there are few more recognisable than Brad Pitt’s wail of ‘What’s in the box?’ While the moment has now taken on its own life as a meme ...