The new post-Johnson Amendment regime is bound to be helpful to Republicans but unlikely to advance the cause of religion.