“Kaylee is typically quiet, shy at times,” the woman wrote on Facebook. “She has the warmest smile and softest heart.” ...