In a hard-to-reach corner of the first-floor drawing room, small pieces of wallpaper have helped to unlock York Mansion House ...