So, if you love “Yellowstone” and haven’t watched ... Dutton is reeling from the death of his lover, scheming lawyer Sarah Atwood. Police detectives — led by the very one investigating ...