Nick Jonas and Priyanka Chopra's wedding photographer shared a hilarious story about capturing their star-studded celebration, unaware of the star himself.