The issue raised concerns over algorithm-driven pricing models that may be discriminating against users depending on whether they book rides from an iPhone or an Android device.