Sheetz, a chain of gas stations making its way into metro Detroit, is asking the Oakland County Circuit Court to overturn the Farmington Hills City Council’s decision to deny a location on Middlebelt ...