With Novo Nordisk’s Wegovy already in the market, Eli Lilly is stepping up its game with a patient-friendly pen device, ...