Indie studio Mighty Yell says "the difficult state of funding in games" has forced it to cut an unspecified number of employees.