Katie Ledecky kasvatti uransa MM-kultamitalien määrän jo 22:een, kun hän ui ylivoimaiseen voittoon 1 500 metrillä.

Jaheim kapinoi ja lähestyy lautakuntaa Carolin selän takana. Femiä uhkaa karkoittaminen Nigeriaan. Florencen synttäribileet saa yllättäviä seurauksia. Hiljainen Omar näkee (ja tallentaa) kaiken.