A fight at a Northeast Philadelphia SEPTA station left a man injured late Thursday night, according to the public transportation agency.