The dispute came down to the court’s interpretation of the “ministerial exception,” a legal doctrine that exempts religious ...